ๆณๅญธ็ฟๅฆไฝ็จ้ๆ่กจ้ๆนๅ่ไฝ็ฝฎๅ๏ผ๐ฆ
้ไบๅฎๅญๅจๅ่ทฏใๆญๅฐ้ตใ็ๅฐๅๆๅจ้ๅๆ
้ๆ้ฝ้ๅธธๅฏฆ็จ๏ผ
ๅพใๅทฆ้ใใใๅณ้ใๅฐใ็ด่ตฐใใใ้้ฆฌ่ทฏใ๏ผ
้ไปฝ้่ฑ้่ช่ฉๅฝ่กจๅนซๅฉไฝ ๅจ้ๅๆด่ผ้ฌๅฐๆพๅฐ็ฎ็ๅฐใ
๐ ๆนๅ็ธ้ๅฎๅญ (Direction Words)
| ้ๆ | ่ฑๆ | ไธญๆ๏ผ็น้ซ๏ผ |
|---|---|---|
| ์ผ์ชฝ | Left | ๅทฆ้ |
| ์ค๋ฅธ์ชฝ | Right | ๅณ้ |
| ์ | Front / Ahead | ๅ้ข |
| ๋ค | Back / Behind | ๅพ้ข |
| ์ | Up / Above | ไธ้ข |
| ์๋ | Down / Below | ไธ้ข |
| ์ | Inside | ่ฃก้ข |
| ๋ฐ | Outside | ๅค้ข |
| ์ | Beside / Next to | ๆ้ |
| ๊ทผ์ฒ | Nearby / Around | ้่ฟ |
| ๋ง์ํธ | Opposite side / Across from | ๅฐ้ข |
| ๊ฑด๋ํธ | Across the street | ้ฆฌ่ทฏๅฐ้ข |
| ๊ฐ์ด๋ฐ | Middle / Center | ไธญ้ |
| ์ฝ๋ | Corner | ่ฝ่ง |
| ๋ฐฉํฅ | Direction | ๆนๅ |
๐ก ๅฐๆ้๏ผ
ๅจ้ๆไธญๅธธไฝฟ็จใ-์ชฝ์ผ๋กใไพ่กจ็คบใๅพ๏ฝๆนๅใใ
ไพๅฆ๏ผ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์ โ ่ซๅพๅทฆ้่ตฐใ
๐ฆ ็งปๅ่่ฝๅฝ่กจ้ (Movement and Turning)
| ้ๆ | ่ฑๆ | ไธญๆ๏ผ็น้ซ๏ผ |
|---|---|---|
| ์ง์งํ๋ค | To go straight | ็ด่ตฐ |
| ์ขํ์ ํ๋ค | To turn left | ๅทฆ่ฝ |
| ์ฐํ์ ํ๋ค | To turn right | ๅณ่ฝ |
| ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค | To go to the left | ๅพๅทฆ่ตฐ |
| ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค | To go to the right | ๅพๅณ่ตฐ |
| ๋์๊ฐ๋ค | To go back / return | ๅๅป๏ผ็นๅๅป |
| ๋๊ฐ๋ค | To go out | ๅบๅป |
| ๋ค์ด๊ฐ๋ค | To go in | ้ฒๅป |
| ๋ฉ์ถ๋ค | To stop | ๅไธไพ |
| ๊ฑด๋๊ฐ๋ค | To cross (the road) | ้้ฆฌ่ทฏ |
๐ก ไพๅฅ๏ผ
๐ถโโ๏ธ ์ด ๊ธธ๋ก ์ญ ์ง์งํ์ธ์. โ ่ซๆฒฟ่้ๆข่ทฏไธ็ด็ด่ตฐใ
๐ฆ ์ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ขํ์ ํ์ธ์. โ ๅจๅๅญ่ทฏๅฃๅทฆ่ฝใ
๐ช ํธ์์ ๊ฑด๋ํธ์ ์์ด์. โ ๅจไพฟๅฉๅๅบๅฐ้ขใ
๐๏ธ ไฝ็ฝฎ่ๆนไฝ่กจ้ (Location and Position)
| ้ๆ | ่ฑๆ | ไธญๆ๏ผ็น้ซ๏ผ |
|---|---|---|
| ์ฌ๊ธฐ | Here | ้่ฃก |
| ๊ฑฐ๊ธฐ | There | ้ฃ่ฃก |
| ์ ๊ธฐ | Over there | ้ฃ้๏ผ้ ไธ้ป๏ผ |
| ์ด์ชฝ | This way | ้้ |
| ๊ทธ์ชฝ | That way | ้ฃ้ |
| ์ ์ชฝ | That (far) way | ้ ้ฃ้ |
| ๊ทผ์ฒ์ | Nearby | ๅจ้่ฟ |
| ์์ | In front of | ๅจๅ้ข |
| ๋ค์ | Behind | ๅจๅพ้ข |
| ์์ | Next to | ๅจๆ้ |
| ์์ | On / Above | ๅจไธ้ข |
| ์๋์ | Under / Below | ๅจไธ้ข |
| ์์ | Inside | ๅจ่ฃก้ข |
| ๋ฐ์ | Outside | ๅจๅค้ข |
| ๋ง์ํธ์ | Across from | ๅจๅฐ้ข |
| ๊ฑด๋ํธ์ | Opposite side of | ๅจ้ฆฌ่ทฏๅฐ้ข |
๐ก ๅฐๆ้๏ผ
้ๆไธญๅธธ็จใๅฐ้ป + ไฝ็ฝฎ + โ์โใ็็ตๆงไพ่กจ็คบไฝ็ฝฎใ
ไพๅฆ๏ผ
-
ํ๊ต ์์ ์์ด์. โ ๅจๅญธๆ กๅ้ขใ
-
์ํ ์์ ์์ด์. โ ๅจ้่กๆ้ใ
๐บ๏ธ ๅ่ทฏๅธธ็จๅฅ (Useful Phrases for Asking Directions)
| ้ๆ | ่ฑๆ | ไธญๆ๏ผ็น้ซ๏ผ |
|---|---|---|
| ์ด๋์์? | Where is it? | ๅจๅช่ฃก๏ผ |
| ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์? | How do I get there? | ่ฆๆ้บผๅป๏ผ |
| ๊ฐ๊น์์? | Is it close? | ่ฟๅ๏ผ |
| ๋ฉ์ด์? | Is it far? | ้ ๅ๏ผ |
| ์ด ๊ทผ์ฒ์ ์์ด์? | Is it near here? | ๅจ้้่ฟๅ๏ผ |
| ์งํ์ฒ ์ญ์ด ์ด๋์์? | Where is the subway station? | ๅฐ้ต็ซๅจๅช่ฃก๏ผ |
| ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์. | Please go to the right. | ่ซๅพๅณ้่ตฐใ |
| ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์. | Please go to the left. | ่ซๅพๅทฆ้่ตฐใ |
| ์ญ ๊ฐ์ธ์. | Go straight ahead. | ไธ็ดๅพๅ่ตฐใ |
| ์ฌ๊ธฐ์ ๋ด๋ฆฌ์ธ์. | Get off here. | ่ซๅจ้่ฃกไธ่ปใ |
๐ฌ ไพๅฅๅฐ่ฉฑ๏ผ
A: ์งํ์ฒ ์ญ์ด ์ด๋์์? โ ๅฐ้ต็ซๅจๅช่ฃก๏ผ
B: ์ญ ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ธ์. โ ไธ็ด่ตฐ๏ผ็ถๅพๅทฆ่ฝใ
๐ฟ ็ธฝ็ต (Summary)
ไธ่ซๆฏๅจ้ๅๆ
้ใ้ๅคๆๅ่ทฏ๏ผ
้ไบๆนๅ่ไฝ็ฝฎๅฎๅญ้ฝ่ฝๅนซๅฉไฝ ๆด้ ๅฉๅฐ่ฝๆ่็ตฆๅบๆ่ทฏ่ชชๆใ
็ๆ้ไบ่กจ้ๆนๅผๅพ๏ผไฝ ๅฐฑ่ฝ่ผ้ฌ้ฑ่ฎๅฐๅใ็่งฃ่ทฏๆจ๏ผไธฆ็จ้ๆ่ชไฟกๅฐๅ่ทฏ๏ผ
